Hyènes ressorti en salles hier en version restaurée – Crédit photo : JHR Films
Retour sur Hyènes, film sorti en 1992, et repris en salles hier dans une splendide version restaurée, 6 ans après le décès de son réalisateur le Sénégalais Djibril Diop Mambety. Et entretien avec Marie-France Aubert et Marie Dhullu de l’audacieuse société de distribution de Jane Fayman, JHR Films.
Cette fable splendide raconte l’histoire d’une ancienne “bonne” expulsée de Colobane, petite bourgade fantôme de la banlieue de Dakar perdue dans le Sahel. Trente ans après, elle revient avec la ferme intention de se venger de son ancien amant, l’épicier Dramaan Drameh, qui avait contesté être le père de l’enfant qu’elle portait. Devenue milliardaire et surnommée à présent Linguère Ramatou (l’oiseau noir de la légende pharaonique, l’âme des morts), celle-ci compte bien profiter de sa fortune pour tenter de corrompre la population locale, avec de multiples cadeaux offerts (ventilateur, frigidaire, chaussures…), dans le but de les liguer contre l’ancien amoureux lâche. Une photographie à couper le souffle, une mise en scène colorée et romanesque, le cinéaste sénégalais Djibril Diop Mambety insuffle une réelle profondeur à un récit malin digne des pièces antiques. La narration parfois théâtrale mêle lyrisme et poésie pour mieux fustiger la corruption des êtres humains face au pouvoir de l’argent et mettre à jour les hyènes qui sommeillent en chacun. Cette fable politique sublimée par la beauté des costumes et les enivrantes compositions musicales de Wasis Diop sera la conte de Noël idéal de cette fin d’année.
3 Questions à Marie-France Aubert et Marie Dhullu, JHR Films, distributeur de Hyènes
Nous avons rencontré à Lyon, Marie-France Aubert, programmatrice de JHR Films ainsi que Marie Dhullu, assistante de distribution de la société de Jane Roger, JHR Films, qui va ressortir Hyènes en salles le 26 décembre prochain
Comment JHR Films a pu acquérir le droit de distribuer la version restaurée de film ?
Marie-France Aubert : Tout d’abord les droits du film étaient détenus par Pierre-Alain Meier, le producteur du film à sa première sortie en 1992 par le biais de sa société de production suisse Thelma Film AG. Pierre-Alain Meier a décidé de restaurer le long métrage pendant l’hiver 2017 avec l’entreprise suisse Éclair. Notre directrice de distribution Jane Roger s’est tout de suite intéressée à l’achat des droits afin de le distribuer en salles après sa sélection à Cannes Classic en 2017.
Que représente la distribution d’un tel film restauré dans la politique de JHR Films ?
Marie Dhullu : Le film est d’une telle beauté, qu’on aspire ainsi à lui redonner une nouvelle vie en salles, avec de nouvelles couleurs et cela se marrie bien également avec la politique globale de JHR Films. C’est un bonheur de pouvoir remontrer ce film dans les conditions de la salle pour le faire découvrir à un nouveau public.
Marie-France Aubert : Ressortir un tel long métrage c’est également une forme d’engagement politique, c’est important de montrer un film africain de cette ampleur. C’est ambitieux de montrer à nouveau que le cinéma africain possède de grands cinéastes dans leur patrimoine, notamment le cinéma sénégalais. Hyènes, c’est une magnifique œuvre baignée de références et surtout un vrai grand film de cinéma !